- Kategori
- Kitap
Koku
Hiç düşündünüz mü hayatımızdaki kokuların önemini?
İlk aklıma gelen bebek kokusu oluyor.
Sevdiklerimizin kokusu
Fırından yeni çıkmış ekmek kokusu
Evde pişirdiğimiz kek kokusu
Kahvenin kokusu
Yoğun kakao ve çikolata kokusu
Yağmur sonrası toprak kokusu
Köylerde tezek kokusu
Gül, erguvan ve lavanta kokusu
Kasımpatıların acımtırak kokusu
Yeni kitapların kokusu
Limon kolonyası
Portakal kokusu
Deniz kokusu
Kızarmış balık kokusu
Anason kokusu
Kağıt paranın kokusu
……………………
Kokuları ben çok önemsiyorum.
Bugün söz etmek istediğim kitap – KOKU
Romanın ismi beni cezp etmişti.
Etkileyici, fantastik ve sıra dışı bir kurgu ile buluştum.
Patrick Süskind’den müthiş alegorik roman
Okudukça, Yazarın hayal gücüne hayran kaldım.
Doğaüstü koku alma yeteneği olan, fakat kendine özgü kokusu olmayan, Grenouille’ nin kendi ruhunun içindeki yolculuk. Ben okurken sarsıldım ve zaman zaman daraldım.
Benim sevdiğim masallardan olmasa da kitabın konusu beni heyecanlandırdı.
Denizin kokusunu kelimelerle bu kadar güzel anlatmış ki Yazar, ben hayran kaldım:” Deniz, içinde suyu, tuzu ve soğuk bir güneşi zapt etmiş, şişkin bir yelken gibi kokuyordu. Yalın bir kokusu vardı bu denizin, ama aynı zamanda büyük ve kendine özgü bir koku … balığımsı, tuzumsu, suyumsu, yosumsu…”
Hayretler içinde bir sürü koku tarifleri okudum ve bir kısmını hissetmeye başardım.
Çok çok başarılı bir anlatım.
Kitap beni bambaşka, gerçek dışı diyarlara götürdü.
Ve bu yolculuğum çarpıcı bir son ile nihayetlendi.
Kolay unutamayacağım bir roman.
Patrick Süskind hikayesinde İstanbul’ dan söz etmesi çok hoşuma gitti.
” Allah bilir, koku bakımından hiç de yoksul olmayan İstanbul’ da bile tutuldu…”
Ben de çok sık kullanıyorum - Benim ülkemin değişik, hiçbir şeye benzemeyen, mükemmel tatları ve kokuları var.
Tercüme kusursuzluğundan söz etmeden geçemiyorum. Çok nadir okuduğum mükemmel tercümelerden biriydi. Tevfik Turan, kendilerini kutluyorum ve teşekkür ediyorum bana orijinal okurmuşçasına hissi verebildiği için.
- Toplam blog
- : 144
- : 1854
- Kayıt tarihi
- : 13.03.08
Doğduğum ve büyüdüğüm şehir Kırcali, Bulgaristan. Yıl 1964. Makina Mühendisiyim. Evli ve iki çocu..